TopHaut

Globeleq donates vehicle

Globeleq fait don d'un vehicule

Help at hand

Globeleq’s Solar Power Plant in De Aar, South Africa, has donated a vehicle to the Foundation for Alcohol Related Research (FARR), based in the town which is believed to have the world’s highest incidence of foetal alcohol disorders.

The handover of the vehicle, which is valued at just over $30 000, took place during the official re-opening of the FARR/Joan Wertheim Centre in De Aar, which was also refurbished with the help of funding from the plant.

“We hope that the vehicle will help the Centre and its staff support the community of De Aar, who rely on their dedication and work against Foetal Alcohol Syndrome,” says Marion Green-Thompson, Economic Development Manager for the power plant.

A preventable disability

Foetal Alcohol Syndrome (FAS) is the most common preventable form of mental disability in the world and is estimated to affect three million children in South Africa, with a significant percentage of them from the communities in and around De Aar.

The condition is linked to a mother drinking alcohol during pregnancy which affects the way the baby’s brain develops. Children born with FAS experience both mental and physical problems.

Improving lives

The FARR/Joan Wertheim Centre is a hub for experts, community workers and ordinary people who work to improve the lives of those affected by FAS, their families and caregivers.

“This community centre has an important role to play, offering its clients and the wider community a valued service and support by providing sustenance to a community in need,” says Marion.

Access to information and knowledge

FARR is also involved in training, education, research, prevention, support and management projects across South Africa.
“Our community at large understands that FAS is more common than Down’s syndrome, Spina bifida and Autism combined,” says Marion, “and that the damage to the unborn child is permanent and cannot be reversed.”
(Left to right in the photo: Leana Olivier, CEO of FARR with Bhekisizwe Landela, Solar Technician, De Aar Solar Power)

De l’aide à portée de main

Solar Power Plant Globeleq à De Aar, Afrique du Sud, a fait don d’un véhicule à la Fondation pour la recherche liée à l’alcool (FARR), basée dans la ville qui est connue pour avoir la plus forte incidence mondiale de syndromes d’alcoolisation fœtal (SAF).

La remise du véhicule, qui est évalué à un peu plus de 30 000 $, a eu lieu lors de la réouverture officielle du Centre FARR / Joan Wertheim à De Aar, qui a également été rénové grâce au financement de l’usine.

“Nous espérons que le véhicule aidera le centre et son personnel à mieux aider la communauté de De Aar, qui compte sur leur dévouement et leur travail contre le syndrome d’alcoolisation fœtal”, dit Marion Green-Thompson, directrice du développement économique pour la centrale.

Un handicap évitable

Le syndrome d’alcoolisation fœtal (SAF) est la forme évitable la plus fréquente d’incapacité mentale dans le monde. On estime qu’elle affecte trois millions d’enfants en Afrique du Sud, avec un pourcentage important d’entre eux dans la région de De Aar.

La condition est liée à une mère qui boit de l’alcool pendant la grossesse, ce qui affecte la façon dont le cerveau du bébé se développe. Les enfants nés avec ce problème expérimentent à la fois des problèmes mentaux et physiques.

Améliorer la vie

Le Centre FARR / Joan Wertheim est une plaque tournante pour les experts, les travailleurs communautaires et les gens ordinaires qui travaillent à améliorer la vie des personnes touchées par le syndrome, leurs familles et les soignants.
“Ce centre communautaire a un rôle important à jouer, en offrant un service de qualité et des moyens de subsistance à des clients et une communauté dans le besoin”, déclare Marion.

Accès à l’information et la connaissance

FARR est également impliqué dans la formation, l’éducation, la recherche, la prévention, le soutien et la gestion des projets à travers l’Afrique du Sud.

“Notre collectivité a compris que le SAF est plus fréquent que le syndrome de Down, le spina bifida et l’autisme combinés”, dit Marion, “et que les dommages causés à l’enfant à naître sont permanents et ne peuvent pas être inversés.”
(De gauche à droite sur la photo: Leana Olivier, PDG de FARR avec Bhekisizwe Landela, technicien solaire au De Aar Solar Power)